Boris Berdichevski Home Page

Одна моя голова хорошо, а две - лучше!

(Проблемы с META HTTP-EQUIV=)


Хорошо с Горкотом жить!

Внимание! Приглашаю на сервер на моем ДОМАШНЕМ компьютере

      УВАЖАЕМЫЙ ПОСЕТИТЕЛЬ САЙТА! Если вы еврей по Галахе, обязательно прочтите это напоминание!       ВНИМАНИЕ! У меня с 03.04.2007 года введён в действие байесовский АНТИСПАМ фильтр. Вы можете смело посылать мне сообщения по е-майлу. Если вы не спаммер, я получу ваше сообщение!!!       Продолжается подписка на мою рассылку "Зачем он нужен, Интернет?" на моем сервере.       Политический хэрем голосовавшим за трансфер евреев!       Внимание! Добро пожаловать на Форум Бориса Бердичевского!

Рехавам Амикам Зеэви (Ганди)
Министр туризма Израиля, основатель партии "Моледет" Рехавам Амикам Зеэви (Ганди).
Трагически погиб 17 октября 2001 года от руки арабского подонка.
Да будет благословенна его память.
Да отомстит Г-дь за его кровь.
Партия "Моледет", Израиль.

Израиль, выборы, политика

Middle East MAOF

Если вы ищете книгу, я опубликую вашу просьбу о поиске.

EV Dental, P.C.
Если вы живете в Нью-Йорке или Нью-Джерси, лечите зубы только у моей сестры! Удобно, быстро, надёжно!

В рассылке - новости компьютерной литбиблиотеки Б.Бердичевского
скоро будет публиковаться роман Майн Рида "Роман долины реки Уай"!
Срочно подпишитесь:

(не забудьте вписать свой E-майл)

Рассылка производится непосредственно с домашнего сервера Бориса Бердичевского.

EZHE-Pravda Novosti elektronnyh bibliotek Elektronnje biblioteki, ob`edinyaytes'! Zachem on nuzhen, Internet? Dzhentl'men cluba u Catza Vse obozrevateli

Auto Lat Koi-8R Win-1251 DOS (ALT) MAC ISO

О таге, который делает проблемы.

Примечание. Эта статья уже устарела. В современных версиях как броузеров, так и серверов эта проблема устранена. Даже наоборот, в случае остутствия поддержки русских кодировок на сервере этот таг настоятельно рекомендуется.

Вначале сошлюсь на давно известную ссылку об этой проблеме:
http://apache.lexa.ru/meta-http.html

А теперь о дополнительных проблемах, которые я обнаружил.

В приведенной статье больше говорится о ситуации, когда таг явно мешает встроенным алгоритмам русских перекодировок, действующих на сервере.

Однако и в случае, когда сервер не знает о русских перекодировках, тоже есть проблемы.

В принципе, проблема одна: порой из-за злополучного тага (стоит только перепутать в нем charset) пользователь не только лишен возможности нормально прочитать текст изначально, но и более того, блокируется переустановка charset-а, обычно доступная в меню броузера. В MS IE, например, это выбор "View" -> "Fonts" -> конкретный charset.

В результате пользователь испытывает поистине танталовы муки: текст неправильный, и его не поправить!

(Я предложил метод топора: взять исходный текст, сохранить на диске, отредактировать обычным редактором, выкинув злополучный таг, и просмотреть документ в локальном режиме!)

Еще один ньюанс, который я обнаружил совсем недавно.

Если страница состоит из фреймов, то переустановка "View" -> "Fonts" -> в меню броузера может не достичь цели. В этом случае необходимо кликнуть правой кнопкой мыши на соответствующем фрейме, для получения "плавающего меню", относящегося именно к данному фрейму. Там и нужно поменять установку в "Language"!

В конечном итоге, наличие такой проблемы подвигло меня обратиться в Майкрософт с предложением: введите опцию в меню - игнорировать злополучный таг!

Другой вариант - не допускать блокировки переустановки charset-а в меню броузера.

Вот фрагменты моей переписки. (Часть ее велась с моего домашнего майла)

-----Original Message-----
From: borisba <borisba@borisba.com>
Newsgroups: microsoft.public.inetexplorer.ie4.browser
Date: Wednesday, October 15, 1997 11:24 PM
Subject: About META HTTP-EQUIV=

Hi!
This is an important proposal about using
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=...>

There are many problems with this tag!
I propose to include option:
"Ignore HTTP-EQUIV" to "Internet Options" in the menu!
=============================================

Ответ  от  Брайана  О'Донеля:

Amen. If used within documents of framesets, it reloads twice in all
versions of Navigator. (When served by NT only)

-----Original Message-----
From: borisba <borisba@borisba.com>
Newsgroups: microsoft.public.inetexplorer.ie4.browser
Date: Wednesday, October 15, 1997 2:24 PM
Subject: About META HTTP-EQUIV=
==============================================

----Original Message-----
From: Boris Berdichevski  <borisba@borisba.com>
To: lexa@lexa.ru <lexa@lexa.ru>
Date: Thursday, October 16, 1997 10:40 AM
Subject: About META HTTP-EQUIV


Привет!
Я по поводу статьи в
<http://apache.lexa.ru/meta-http.html>
Полностью с  этим  согласен. Я  послал  proposal
в конференцию Microsoft:
( ... )

Далее нашими совместными усилиями его статья была переведена на английский, и я передал ссылку на нее Б.О'Доннелю.

Как будут дальше развиваться события - посмотрим!

PS. На 2002 год: все проблемы устранены.


Пишите мне - borisba@borisba.com

Return to Russian Page
Return to English Page
Гостевая книга на страницах Бориса Бердичевского
borisba@borisba.com

Last-modified: Wednesday, June 19, 2002 23:03
These pages have been accessed   <Sorry, counter doesn't work>   times.

Где-то рядом гуляет Городской Кот
Citycat