Dm                 Gm          B      A
Деклассированных элементов в первый ряд
Им по первому по классу надо выдать все
Первым классом школы жизни будет им тюрьма
А к восьмому их посмертно примут в комсомол

В десяти шагах отсюда светофор мигал
Желтым светом две минуты на конец дождям
А в подземном переходе влево поворот
А в подземном коридоре гаснут фонари

Коридором меж заборов через трупы веков
Через годы и бурьяны, через труд отцов
Через выстрелы и взрывы, через пустоту
В две минуты изловчиться - проскочить версту

По колючему пунктиру, по глазам вождей
Там, снаружи, мертвой стужей по слезам дождей
По приказу бить заразу из подземных дыр
По великому наказу строить старый мир

Деклассированных элементов в первый ряд
Им по первому по классу надо выдать все
Первым классом школы жизни будет им тюрьма
А к восьмому их посмертно примут в комсомол

Кстати о Казани. Город мне очень понравился своей неоднородностью. Поясню.
Практически в любом городе, где мне пришлось побывать(а бывал я во многих
городах), можно найти квартала четыре подряд, где стоят похожие друг на
друга дома. Но только не в Казани! Каждый дом там(особенно в центральных
районах) ОРИГИНАЛЕН. Рядом с православными храмами высятся минареты,
около новомодного клуба стоит древний домишка, рядом с которым родился
САМ Шаляпин. Дом, где когда-то Леша Пешков рисовал листовки снесли, а
на его месте новые русские построили коттедж. Но! Для того, чтобы
сохранить видимость старины, часть коттеджа задрапирована a la Izba.
И волки целы, и овцы сыты.:-)
Мне очень не хотелось уезжать, но меня подгоняла забота о подписчиках,
которые не устают писать о том, что моя рассылка самая интересная у Котов.
Конечно же, я в это не верю("Знатоки на Волге" еще интереснее!), но лас-
ковое слово и Вилли приятно. :-)
Итак, начинаем готовиться у Ульяновску, где скоро состоится очередной
турнир знатоков. Будете там - найдите, мне приятно будет.

Совсем забыл о конкурсе на лучшее знание русских переводов западных
хитов. К сожалению, пока я был в отъезде, у меня гикнулась почта, и имена
победителей последнего тура пропали. Увы. Скажу лишь, что это был текст
"Waiting For The Miracle" Леонарда Коэна, которая звучит в фильме
Natural Born Killers. Фильм-то так себе, а музыка классная :-)

И последнее. "Пользуясь случаем" хочу передать привет ведущему передачи
"Бурлаки на Волге" Игорю Носову(Казань).
Дорогой Игорь! Я знаю, что ты очень любишь город Саратов. Взаимно. Но у
меня большая просьба - не надо распевать песенку про то, что у нас на
улицах огней-де много золотых. Ничего смешного, мой хороший.